Индоссирование (индоссация) коносаментов

Индоссаме́нт (от лат. in — «на» и лат. dorsum — «спина») — передаточная надпись на обороте векселя, коносамента, чека, ценной бумаги, которая удостоверяет полный или частичный переход прав по документу к другому лицу.

• Вексельный индоссамент подписывается совершившим его лицом.
• Он должен быть безусловным.
• Он не может быть частичным, поскольку переносит на приобретателя весь объем прав по данному документу.
• Любой законный держатель ценной бумаги вправе оговорить в тексте самой ценной бумаги запрет на ее передачу, в силу чего индоссамент теряет силу.

Индоссамент как сделка

Термин также означает означает саму сделку, удостоверяющую волю векселедержателя (индоссанта):

1. передать принадлежащее ему право собственности на вексель;
2. передать сам вексель и вытекающие из него права безусловно и в полном объеме.

Индоссант — лицо, передающее свои права по векселю другому лицу (индоссату), о чем оно указывает на обороте векселя в передаточной надписи.

Слова to order или order означают, что отправитель делает номинацию на получателя (с обратной стороны оригинальный коносамент должен быть проиндоссирован печатью отправителя).

Слова to order of... означают, что номинацию на получателя делает именно та компания, название которой указано после этих слов. Ею также должен быть проиндоссирован коносамент.